+13 votes
133 views

Hola amigos 

هل الجُمل الآتية صحيحة أم خاطئة؟ 

١. يوجد لهجات متعددة في اللغة الإسبانية مثل لهجة أهل اسبانيا وأمريكا اللاتينية، ولا يصعب فهمك إن تحدثت بلهجة دون الأخرى.

٢. دائما صوت حرف /h/ في اللغة الإسبانية يُنطق كما تنطق كلمة "Hi" في الإنجليزية.

٣. Ella soy Bara'a

وإذا الجملة خاطئة اعطنا المعلومة الصحيحة لنستفيد. wink

in اللغه الاسبانية by طالب محترف (3.3k points)
edited by

Please log in or register to answer this question.

10 Answers

+4 votes

انا لسه مبدأتش فى تعلم الاسبانى laugh ان شاءالله قريب smiley.. ولكن شكرا جداً على المعلومة heartyes

by طالب متحمس (1.1k points)
يا صديقي هيثم إذا إلى الان ما بدأت فما تعتمد المعلومات الّي فوق لان استفسر اذا صحيحة او لا :)
تابع معنا لتعرف الإجابة الصح. :)
نعم فعلاً  وانا متابع منشوراتك وبستفاد جداً.. شكرا لك
+4 votes
السلام عليكم

نعم من اشهر لهجات اللغة الاسبانية هي لهجة اسبانيا واللهجة اللاتينية والفرق بسيط سأشرحه

في اللهجة اسبانية

حرف v ينطق  كحرف b

حرف c اذا كان بعده e,i,y ينطق كحرف ث

حرف z ينطق كحرف ث

اما في اللهجة اللاتينية

حرف v ينطق كما هو

حرف c اذا كان بعده الحروف التي ذكرتها سلفا е,i,y فينطق كحرف س او s

حرف z ينطق س

اما ما قلتيه Ella soy Baraa جملة خاطئة لأن ella يعني هي /she  وكلمة soy هي تصريف لفعل ser مع ضمير أنا / I وبذلك الجملة تصبح خطأ

فإن كنت تريدين التحدث عن نفسك تقولين

Yo soy Baraa او soy Baraa وهي الاصح لان عادة يتم التنازل عن الضمائر في اللغة الاسبانية

وان كنت تريدين التحدث عن اخرى تقولين

Ella es Baraa او es Bara وهي الاكثر استعمالا

الان حرف h ينطق كحرف الألف وسط الكلمات وفي الحروف الابجدية نقول آتْشِيه
by طالب مبتدئ (470 points)
يعطيكِ ألف عافية على الإجابة والشرح المفصّل يا أروى ❤️
لا هناك خطأ فحرف v في اللهجة اللاتينية ينطق b ايضا
+4 votes
Hola Bara'a.

***

1. صحيح.

2.خطأ : حرف H لا ينطق، إلا إن جاء مسبوقا بحرف C.

3. خطأ. Yo soy Bara'a. أو Ella es Bara'a.
by طالب متحمس (1.5k points)
❤️ Buenas Nai
Perfecto
Buenas.
يا أهلا، اشتقنا لك أخت Bara'a. كيف الحال ؟
لم أجد منشورات جديد فذهبت أبحث في الأرشيف هههه.
بخير يسعد قلبك.
هههه الواضح انه كان في منشورات سقطت منك من قبل وما جاوبتي عليهم، الحمدلله شفتيهم الآن ;))
+4 votes

!1: صحيحة .

!2: خطأ : حرف H في اللغة الأسبانية 

              في معظم الأحيان صامت في بداية الكلمة .

!3: خطأ : الاجابة الصحيحة هي : Yo soy Bara'a 

             : أو Ella es Bara'a 

ميرسي كتيير براء علي جهدك الرائع ... شابووووه 

    

 

by طالب عالمي (5.5k points)
نعم صحيح، بس H دائما صامت، طبعا الا اذا اجى بعده حرف c - يبقى له حكاية تانية -

على عيـني والله ❤️
انت كنتي عوزاني أوضح أكثر
أوك المرة اللي جاية .. من عيوني حاضر
هههه اه بدنا بالتفصيل الممل :)
تسلم عيونك يارب
+3 votes
الجمله الاولى صحيحه

الثانيه خطأ لأن فى اوقات حرف الH لا ينطق مثل كلمه Hola
by طالب محترف (4.7k points)
حلو جدا منال.
وما رأيك بآخر جملة؟ هل هكذا نقول " أنا أكون براء"؟
yo soy bara'a

او
soy bara'a
لأ خطأ نقول soy Bara'a
انا مأخدش بالى من رقم ٣ اصلا هههههه
براڤو مروان صحيح.

هههه وانا قلت المعلومة هاي مش بتغيب على منال ;)
+3 votes

- المعلومة الأولى صحيحة ✔

- المعلومة الثانية خاطئة ؛ دائماً يكون الحرف H صامت في بداية الكلمة، واسمه (آتشيه).

- المعلومة الثالثة و الاخيرة ايضاً خاطئة؛  لأن Ella اسم إشارة مؤنث (هي)، وانتي تتحدثين عن نفسك فلازم تكون الجملة هكذا : 

Yo soy Bara'a

بالتوفيق ✨

by طالب متميز (2.3k points)
جميل جداً نوف، براڤو ❤️
+3 votes
المعلومه الأولي صحيحه

المعلومة الثانية خاطئة فمثلا كلمة hola الhلا تنطق هنا

أما المعلومة الثالثة فهي كذلك خاطئة لأنك هكذا تقولين هي اكون براءة

انما الصحيحة هي yo soy bara'a

وجزاك الله خيرا اختي العزيزه براءة

موفقة أن شاءالله

استمري
by طالب متحمس (1.3k points)
براڤو زينب صحيح جدا ❤️
....Gracias
+3 votes

Buenas ! -نغير بقي ههههه ..

الجملة الاول .. صحيحة .. 

الثانيه .. خطأ لانو حرف "H” دايما صامت الا اذا جاء قبله حرف C ..

الثالثة .. خطأ .. لانو ella معناها هي و soy تعني اكون .. فا ما بيصير .. هي اكون ... 

Muchas gracias ❤️

by طالب متميز (2.1k points)
ههههه تمام حلو التغيير
صحيح جدا ❤️
+2 votes
كل التوفيق للاسبانية
by طالب متحمس (1.5k points)
مشكور محمد.
+2 votes

Hola Bara'a...

1- صحيحة تلك الجمله..

2- لا ينطق حرف H الا اذا كان قبله حرفC..

3-Ella تعني هي..وعند الحديث عن النفس ..نستخدم yo.. تصبح الجمله....

Yo soy Bara'a....

مجهود طيب يعطيك العافيه...⁦(◕ᴗ◕✿)⁩

by طالب محترف (3.3k points)
صحيح ياقلبي.
يعافي عمرك يارب ❤️
...