+4 votes
66 views
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وأنا أراجع دروس القواعد انتبهت لنقطة مهمة، لما درسنا حول this و that تعلمنا أنا this للإشارة للمفرد القريب و that للإشارة للمفرد القريب.

هذا في ما يخص الأمور المادية يعني الأمور التي نلاحطها امامنا ويممكنا لمسها مثلا نقول :

I love this car أو i want to buy that coat

Car و coat هما أشياء مادية وليست حسية او معنوية.

لكنني وجدت هذا السؤال كمثال في أحد الدروس:

Whose fault is that? غلطة من تلك ؟

الخطأ أمر معنوي وهناك الكثير من الامور المعنوية التي يمكن ان نستعمل فيها that و this فأيهما نختار لأن الأمر المعنوي غير ظاهر الا كان قريب منك أو بعيد.

مثال آخر:

I hate this felling

أتمنى اني وضحت جيدا السؤال، شكرا مسبقا
closed with the note: انتهي
in اللغه الانجليزيه by طالب جديد (29 points)
closed by

6 Answers

+1 vote
أعتقد قد يقاس الأمر حينذاك بمسألة الزمن

أى لو الحديث عن شئ في الماضي سنقول That

ولو كان في الحاضر سنقول this
by طالب متميز (1.9k points)
شكرا جزيلا
You're welcome
0 votes
بالأشياء غير المعنوية أظن لا يوجد أي فرق تستعمل.

بعمري ما حسيت في فرق بينهم.

أما عن الوقت لو كان بعيد طبعاً That
by طالب متحمس (1.3k points)
لا لا اقصد انو لازم نحس بفرق لكن أيهما نستعمل، هل الاثنين صحيحين أو هناك قاعدة ما، مثلا غلطة من تلك؟ أو نقول غلطة من هذه؟ هنا السؤال سطرح نفسه الغلطة لا نراه ان كان قريةب او بعيدة ان شاء الله المعنى وصلك وشكرا على الرد
اتوقع حسب العربي نترجم في هذا الموقف اي عندما تقول تلك حط that وعندما تقول هذه حط this
0 votes
اتوقع انو للامور الغير محسوسه كالشعور والافعال اذا مانت خصلت من زمان او من مده نستعمل  that  اما اذا كانت حصلت من بريب او تخصل الان نستعمل  this  اعذرني تذا اخطأت  و العلم عند الله
by طالب متحمس (744 points)
الاحابة منطقية ومقنعة شكرا جزيلا في انتظار جواب مؤكد
نحن لبعض ان شاء الله تلاقي الجواب الصح
0 votes
أنا أيضا أظن أنهما نفس الشيئ
by طالب جديد (144 points)
0 votes
بما ان (fault) شيء غير محسوس ، فيتبع that ، لأنها اشمل واكثر استخداماً ، هذا بالنسبة للعامية ، اما بالنسبة للكتابة الاكاديمية مدري ممكن تكون نفسها او لا، فيبغالها بحث.
by طالب مبتدئ (185 points)
0 votes
هما نفس الشي
by طالب جديد (125 points)
...