تمرين في اللغة الألمانية: كتابة نص ٱنطلاقا من بطاقة المعلومات

Question

السلام عليكم.

جمعت بعض المعلومات عن Cristiano Ronaldo. أتمنى أن تكون كلها صحيحة !!! هههه

المهم، حاول كتابة نص ٱنطلاقا من هذه المعلومات.

Answer 1

Hallöchen

Sein Name ist Cristino ronaldo und er ist 35 Jahre alt

Er kommt aua Portugal unn wohnt in Funchal

Ronaldo ist gross

Ronaldo ist verheiraten und hat 4 kinder

Er hat 3 Hunde

Comments

ليست الكتابة هي بيت القصيد، و لكن أنا أركز عليها لأنني أستخدم الكلمات في سياق، و هي طريقة تساعد على تذكر الكلمة و معناها، و هذا عن تجربة. أفضل بكثير من حفظ الكلمات المجردة.

---

بالنسبة للتحدث، أنا أقرأ ما أكتب.
أما الإستماع، هناك بعض الكتب للأطفال على شكل أوديو، هي تساعد، و أفلام كرتون من حين لآخر.

---

حلو كتير انا فهمت غلط بس
اريد اخد رأيك بشئ وتقوليلي مفيد ولا لا
موضوع الكلمات المجره انا بحفظها في تطبيق فلاش كار تكرار متباعد وبحفظها ..وقررت اعمل كشكول اكتب فيه كل جمله بناخدها مع المستر واتدرب عليهم باستمرار بالتغير في الضمير والاسم والفعل وكدا ...هل الموضوع ده مفيد وكدا بحفظ الجمل ولا لا

---

إذا كنت تحفظ الكلمات، ثم تستخدمها في جمل، فهذا أمر مفيد جداً.
لا داعي لحفظ الجمل، المهم أنك تستطيع ٱتخدام الكلمات، أما حفظ الجمل، كما هي، فأعتقد أنه أمر سيء و ليس جيدا، لأنه يحد من التفكير، حتى في ٱيتخدام الكلمات في جمل، من الجيد تغيير الضمير، لكن تغيير السياق أفضل بكثير.
أعتقد أن هذه الطريقة جيدة.
الفرق بيني و بينك في هذه النقطة، هي أنني أريد أن أكتب فقرات قصيرة، بدل الجمل.

---

مممم، أعتقد سأدمج بين طريقتي و طريقتك.
سأبدأ بالجمل أولاً، لأنها أبسط، ثم أجمع بين دروس عدة لصياغة النصوص. سيكون الأمر أسهل، و لن أشعر بصعوبة كبيرة فأمل بعد مدة قصيرة.